За інформацією: Суспільне Хмельницький.
Як розповіла Катерина Чабан, поема “Гайдамаки” була видана по смерті Шевченка його сучасниками, березень-2026 року. Суспільне Хмельницький
Коли саме книга потрапила до бібліотеки — невідомо, розповіла директорка бібліотеки. З її слів, видання присвячене 25-річчю від дня смерті Тараса Шевченка. До цього його твори мали поодинокі малюнки. "Гайдамаки" ж містять 49 ілюстрацій — 14 великих та 35 менших малюнків українського художника-графіка Опанаса Сластіона.
"Цікавий формат книги. Цікаве те, що тут офорти Це різновид гравюри на металі, що належить до техніки глибокого друку. є наведені в натуральний розмір і відтиснені окремими сторінками, зроблені як окремі репродукції і вставлені як малюнки у зображення тексту".
У бібліотеці зберігаються видання, зроблені фотокопією або друком з оригіналу, березень-2026 року. Суспільне Хмельницький
Як розповіла Катерина Чабан, у колекції рідкісних та цінних книг Тараса Шевченка, які зберігаються в бібліотеці, є також факсимільні Це високоточні репродукції рукописів, стародруків, рідкісних книг, карт чи нот, що максимально точно відтворюють зовнішній вигляд оригіналу: розмір, колір паперу, палітурку, особливості шрифту та навіть пошкодження.і репринтні видання Це фотомеханічне або цифрове відтворення раніше виданої книги без змін у тексті та оформленні.різних років, а ще мініатюри — так звані захалявні книжечкиЦе невеликі саморобні зошити, у які Тарас Шевченко записував свої вірші під час заслання (1847–1850 рр.), переховуючи їх за халявою чобота. .
"До рідкісних і цінних видань ми відносимо факсимільні видання, які зберігають правки цензора, правки автора, закреслення, помітки на полях, виправлення. І репринтні видання. Це сучасні видання, які здійснені фотокопією або друком з оригіналу. Також ми маємо у фондах книги-мініатюри. Це книги, які мають блок до 10 сантиметрів".
Зі слів Катерини Чабан, користуються цими виданнями найчастіше філологи та літератори, які вивчають творчість Тараса Шевченка.
